У скифов

Автор Тема: Язык как отражение народной души.  (Прочитано 477 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Деметрий Скиф

  • Капитан
  • *
  • Группы Действительный член клуба
  • Сообщений: 547
  • Карма: +2/-0
  • Пол: Мужской
  • Пёс Господень
    • Просмотр профиля
    • Деметрий Скиф
    • Награды
Язык как отражение народной души.
« : Март 12, 2017, 10:31:33 am »
Кто в домике?

Лингвистическая деградация стала массовой, потому что считается «милой»

Анна Козлова писатель, сценарист

 Маникюрша упорно хочет, чтобы я была девочкой. Чтобы вместо рук у меня были «ручки», вместо ног — «ножки», а «пальчики» она мне настоятельно советует помассировать «скрабиком». Полагаю, ее так научили. Ее и еще штук двадцать теток разного возраста и национальности согнали в подсобку салона и прочитали лекцию о том, что клиентки приходят сюда не для того, чтобы накрасить ногти, а чтобы о них позаботились. А у нас в России это известное дело — чтобы о тебе позаботились, надо выпучивать глазки и надувать губки, болтать ножками и рассказывать мужикам, что ты не знаешь, как перейти с кольцевой на радиальную. Заботятся только о маленьких, если ты взрослая, с ногами, руками и пальцами — то всякий человек тебе волк, так уж повелось.

По радио, которое звучит у меня в машине, слушателей призывают вести здоровый образ жизни и заниматься зимними видами спорта в парке Яхрома. «Вчера у нас состоялись традиционные покатушки!» — сообщает ведущая. Прямо передо мной стоит корейский джип с розовой наклейкой на заднем стекле. «Спасибо за дочу!» — благодарит наклейка.

В нотариальной конторе, где мне нужно заверить разрешение на выезд с ребенком, iPhone 7 Plus, выложенный нотариусом на стол, берет на себя функции Вергилия и проводит меня в жизнь этой немолодой уже женщины. Не спрашивая, правда, хочу ли я туда попасть. Сначала звонит «Федронька», потом «Сеструля». У меня возникает стойкое ощущение, что нотариус приходит на работу из какого-то мультфильма, где вокруг нее водят хоровод Федронька с Сеструлей, а на лужайке резвятся «бэмби».

Впрочем, это ощущение возникает у меня почти постоянно: от огромной афиши «АМ НЯМ» в витрине приличного вроде бы кафе, от сообщения «Спасибо вам за ржаку!» — оставленного незнакомым мужчиной под моим постом в Facebook, от родительского собрания, на котором классный руководитель приветствует собравшихся словами: «Добрый вечер, мамочки и папочки!» После собрания, кстати, «мамочки» и отдельные «папочки» делятся впечатлениями на лестнице, и ясно, что классный им понравился, он очень неформальный и милый, считают они.

Наверное, в этом ключ. Лингвистическая деградация стала такой массовой, потому что считается милой. Что-то такое доброе в ней есть, как в детстве. Вообще, впадение в детство часто характерно для людей с психологическими проблемами, по науке это называется «регресс». Когда, скажем, мамочка с папочкой решают развестись или кто-то один из них решает (что хуже), ребенок укрывается от этой неприятной правды в прошлом. Ему хочется вернуться туда, где он еще не умел включать свет в туалете. Детство означает отсутствие ответственности, фактически невменяемость. Для ребенка, который не понимает, что такое развод, он совершенно не страшен.

Если вообразить, что для всего нашего народа государство и есть мать, а отца мы никогда не видели, все эти «ржаки», «дочи» и «нямки» обретают совсем другой и не такой уж безобидный смысл. Общество массово, весело и задорно регрессирует, назначая детсадовскую коммуникацию в качестве официальной. Выглядит это столь же абсурдно, сколь страшно.

Опять гора трупов в Авдеевке? Опять разорванные дети Сирии? Не знаем, не видели, у нас покатушки, а потом пивасик, трататушки тра-та-та. Неужели упал еще один самолет? Кто погиб? Сколько погибло? А мы в домике! Дочу в капустке нашли, теперь на развивашки ходим! Что вы, кстати, думаете о передаче Исаакиевского собора РПЦ? Поздравляем с наслаждением, со святым Богоявленьем, счастья, света и добра, чтобы ладились дела! Храни вас Господь!

Ну да. И вас храни. И дочу вашу храни, и корейский джип, из которого вы делитесь со мной своей радостью. Даже традиционное наше, неотъемлемое наше утешение — водку не обошел стороной мультипликационный процесс. «Белочка», водка «Мягонькая» и, моя любимая, «Добрый медведь». У витрины возникает настоящая диссоциация. Разве можно нажраться «Добрым медведем»? Или мучиться похмельем после «Белочки»? Да нет, конечно! Все будет шикардос, наливай, за дочу!

Язык, к сожалению, так устроен, что его невозможно обмануть. Невозможно направить в «нужное русло». В китайской медицине язык — это карта организма, если вы придете к китайскому доктору, он не будет слушать ваши жалобы, первым делом он попросит вас показать язык. Это символично, язык является лакмусом процессов, которые происходят в обществе, и сегодня русский язык демонстрирует всеобщий откат в ясельную группу с отчетливой анальной фиксацией.

Это не хорошо и не плохо, это может раздражать, но нельзя не признавать, что сегодняшняя реальность такова. Люди общаются смайликами, стишками-пирожками и провоцируют друг у друга «полный хохотач» с помощью рассылки «видосов», в которых кот не рассчитал траекторию прыжка на подоконник и свалил горшок с геранью. Людям слишком страшно находиться в мире, где идет война непонятно с кем, за что и почему. Люди боятся неадекватных лозунгов власти, как дети, живущие в семье алкоголиков, люди хотят контролировать хотя бы то, что они могут. Но жизнь каждый день показывает им, что могут они совсем мало, практически ничего. И тогда приходит осознание, что лучше укрыться в домике. Как в детстве.

Надежда лишь на то, что детская психика пластична. После развода родителей, когда все оторались, отрыдались и затихли, ребенок постепенно вспоминает, как включать свет в туалете, и довольно быстро наверстывает все, что пропустил. Я не знаю, когда уйдет страх и уйдет ли он вообще, но я знаю, что единственный способ принять страх — это повзрослеть. Только взрослый человек отдает себе отчет в том, что он боится, и только, осознав это, он может что-то делать: менять окружающую действительность или свое отношение к ней. Ребенок к этому не приспособлен, ребенок прячется в домике.

Источник:https://m.lenta.ru/columns/2017/03/06/akozlova/
Поэт горбат.
Стихи его горбаты.
Кто виноват?
Россия виновата!

Крепко жму горло искренне ваш Скиф.

Оффлайн Leroynix

  • Юнкер
  • *
  • Сообщений: 2
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • Прива. халло.
    • Награды
Язык как отражение народной души
« Ответ #1 : Август 21, 2018, 04:54:11 am »
что ты у нас удачник  Только за это то слово, надеюсь не ты и не ИринП не будете ябедничать админу, что вас обидели? Я же тебя УДАЧНИКОМ назвал... Всё ОК?

Оффлайн Саурон

  • Я вижу всё!
  • Administrator
  • Подпоручик
  • *
  • Сообщений: 52
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
  • Даже когда сплю...
    • Просмотр профиля
    • Награды
Re: Язык как отражение народной души
« Ответ #2 : Август 21, 2018, 12:21:15 pm »
что ты у нас удачник  Только за это то слово, надеюсь не ты и не ИринП не будете ябедничать админу, что вас обидели? Я же тебя УДАЧНИКОМ назвал... Всё ОК?

А не подскажет ли благородный дон кому он адресовал данное сообщение и о чём оно? Есть подозрение что благородный дон бот и его нужно забанить.
Тебя забанят, а ты не флуди.

Оффлайн Арлекин

  • Поручик
  • *
  • Сообщений: 248
  • Карма: +1/-0
  • Я шут я Арлекин я просто смех
    • Просмотр профиля
    • Награды
Re: Язык как отражение народной души.
« Ответ #3 : Октябрь 27, 2018, 10:27:11 am »


О Арлекино
Арлекино
Нужно быть смешным для всех
Арлекино Арлекино есть одна награда смех

Оффлайн CarlosVerry

  • Юнкер
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
    • http://f90151oq.bget.ru/
    • Награды
Язык как отражение народной души
« Ответ #4 : Март 30, 2019, 10:47:42 pm »
Вот что-то задумалась теперь: когда моему сыну через 13 лет пора будет идти в армию, как он будет рассуждать?

Оффлайн Арлекин

  • Поручик
  • *
  • Сообщений: 248
  • Карма: +1/-0
  • Я шут я Арлекин я просто смех
    • Просмотр профиля
    • Награды
Re: Язык как отражение народной души.
« Ответ #5 : Июнь 21, 2019, 12:36:53 pm »
Яндекс, основываясь на данных поисковых запросов,  выяснил, как в разных регионах заканчивают фразу "жадина-говядина". 

Отличились москвичи - только в этом регионе говорят "жадина-говядина, турецкий барабан". А как привыкли говорить вы?


О Арлекино
Арлекино
Нужно быть смешным для всех
Арлекино Арлекино есть одна награда смех

Оффлайн пісюн-стрибунець

  • Юнкер
  • *
  • Сообщений: 7
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
  • Сало упустили! Героям сала!
    • Просмотр профиля
    • Награды
Re: Язык как отражение народной души.
« Ответ #6 : Август 26, 2019, 12:52:32 pm »
Иногда ответ на вопрос почему кто-то кого-то называет каким нибудь странным прозвищем говорит о называющем больше чем о называемом.
Вот попался сегодня мне на глаза ответ редакции "АиФ" на вопрос: Почему американцев называют «пиндосами»?

Цитировать
– История эта забавная и многоступенчатая. На западе Греции и в Албании есть горная система Пинд – по-гречески Пиндос, – рассказывает канд. ист. наук Александр Байрамов. – Хоть она и считалась обителью Аполлона и муз, но и сами греки, и их соседи считали выходцев оттуда бестолковыми, жадными и трусливыми. Прозвище «пиндосы» бытовало и в Российской империи – так называли всех несимпатичных греков вообще. Скажем, у Паустовского в автобиографической «Повести о жизни» можно встретить: «О, проклятый, сукин сын! Чёртов пиндос Гаварсаки!»

Есть версия, что вездесущие греки разнесли это словечко по всем Балканам, в частности в Югославию, где его во время распада страны и постоянных войн подхватили и навесили на несимпатичных американских миротворцев. Однако вот как считает полковник Игорь Алёшин, служивший в те времена заместителем командую­щего Российским воинским контингентом в Косово: «Это словечко солдаты ещё из Боснии привезли. Причём американцы знали, что мы их так называем. Наше командование на полном серьёзе до личного состава доводило: товарищи, ни в коем случае не следует называть наших вынужденных партнёров за глаза словом «пиндосы». Они на это очень обижаются». Конечно, после такого предупреждения американских военных стали называть пиндосами ещё чаще».

Очевидно, что тот факт, что данное прозвище приклеилось к американцам пожалуй, что намертво говорит не только о том на чьей стороне были симпатии русских во время войны в Югославии, но и о том какие именно качества русские и сербы считают наиболее отрицательными, а отражающее их прозвище наиболее оскорбительным.
« Последнее редактирование: Август 26, 2019, 12:56:20 pm от пісюн-стрибунець »
Ніколи не переставай тренувати силу волі! Відіжмися 15 разів замість 10. Пробіжи не 2, а 3 кілометри. Кажуть, що треба спати 8 годин? Чому не 9 або 10? Борись, покращуй результат! Зжеру весь торт, а не шматочок, випий всю пляшку горілки, а не склянку!